Playa de Peligros.¿Sabes por qué se llama así? Peligros Beach. Why that name?

Si eres Santanderino o asiduo visitante de la ciudad, posiblemente te hayas preguntado alguna vez porque la playa de Los Peligros recibe este nombre.

Lo cierto es que además de por el  maravilloso entorno si por algo se caracteriza esta playa es precisamente por la calma y tranquilidad del agua, por esa razón se descarta la peligrosidad para los bañistas.

Hay varias teorías que apoyan el origen de este nombre. La primera está relacionada con  la defensa de la villa ante invasores. Históricamente la península de La Magdalena fue un importante enclave defensivo donde se disponían a las tropas para impedir el paso a través de la bahía de los barcos enemigos.

Fue Napoleón quien, ante la imposibilidad de defender todo el territorio, cambió la estrategia que se había seguido hasta la fecha y decidió ubicar a sus hombres en la zona anterior de la península, posiblemente como estrategia para optimizar sus fuerzas. Durante los S.XIX y XX se tiene constancia también del saqueo de piratas que entraban a Santander a través de esta playa. En resumen, a lo largo del desarrollo de Santander como villa y posteriormente como ciudad siempre que ha habido un conflicto o invasión se ha originado a través de esta playa, en este sentido, ahora si, un nombre bastante apropiado.

La segunda teoría y más aceptada, se refiere al peligro que tienen las aguas poco profundas de la bahía para los barcos de gran calado que atraviesan la bahía para llegar al puerto de Santander, provocando, en el caso de un acercamiento excesivo a la playa un más que seguro encallado.

If you are from Santander or frequent visitor of the city, you are probably wondering why Peligros beach (which means Danger in Spanish) holds this name.

This beach is characterized by its calm water, so the origin of the name does not seem to be related to the dangerousness for the visitors. There are serveral theories regarding the origin of the name.

The first one is related to the defense of the city against the invaders. Historically Magdalena’s peninsule was a defensive spot where the troops were located to fight against the enemy. Napoleon decided to optimize efforts changing the location of the soldiers due to the impossibility of covering the whole territory around the peninsule. During XIX and XX century, Peligros beach was an open door for pirates to rob in the city. To sum up, historically, all conflicts and invasions at the city happened through this beach, so the name is quite appropiate.

The second theory and widely accepted refers to the danger for big ships due to the limited depth of Santander’s Bay in this point that could lead them to sink. This theory also makes a lot of sense. If you are not totally convinced, get creative and build a new one!

Las cenas más especiales en Santander. Top special dinners in Santander

Click here for English text

De vez en cuando, debemos recompensarnos a nosotros mismos por nuestro esfuerzo durante el año. Una recompensa compartida con nuestros seres queridos aumenta el valor emocional y incluso mejor si sucede en vacaciones. Aquí tienes una lista de recompensas en formato de cena que seguro te deleitarán.

La Tasca. Acogedor e íntimo restaurante con excelente pizza casera. Es perfecto para parejas, familias o grupos pequeños. El servicio es muy amable y los precios son asequibles. No es una opción de lujo, pero si valoras autenticidad, este es tu lugar!

La Vinoteca. Elegante restaurante con exquisita cocina. Usted experimentará una fusión fabolosa entre apariencia, textura y gusto. Recetas originales con ingredientes locales. Aunque los precios son altos, no te arrepentirás de visitarles!

El Serbal. Restaurante top de cocina moderna en España. Los platos son piezas de arte y la experiencia gastronómica es inolvidable. Servicio extraordinario y gran privacidad. Los precios son considerablemente altos, pero la calidad de la cocina y los ingredientes es increíble. Un buen lugar para celebrar el amor y la amistad.

Marucho. El restaurante de mariscos más tradicional de Santander. Los productos locales son su garantía de calidad y la razón principal de su fama regional. Aunque el lugar no es moderno, el ambiente tiene su encanto. Los precios son medios altos dependiendo de su pedido, de todos modos tenga en cuenta que va a comer productos de alto nivel.

Nobrac. La mejor hamburguesa de la ciudad. Situado en el distrito de Rio de la Pila, Nobrac ha construido su fama debido a sus excelentes hamburguesas, un ambiente encantador (buena música y decoración) y un gran servicio. Es una opción asequible. El brownie es delicioso, no lo olvides!

Once in a while we must reward ourselves for our hard work during the year.A shared reward with our love ones doubles the emotional value and even better if it happens during holiday. Here you have a full list of experiential dinner rewards in Santander that will delight you.

La Tasca. Cozy and intimate restaurant with excellent homemade pizza. It is perfect for couples, families or small groups. The service is really kind and the prices are affordable. It is not a fancy option, but if you value authenticness, this is your place!

La Vinoteca. Elegant restaurant with exquisite cuisine. You will experience a fabollous fusion between appereance, texture and taste. Original recipes with local ingredients. Although the prices are high, you will not regret to visit them.

El Serbal. Top modern cuisine restaurant in Spain. The dishes are art pieces and the food experience is unforgettable. Extraordinary service and privacy. The prices are considerably high, but the quality of the cooking and ingredients is amazing. Good place to celebrate love and friendship.

Marucho. The most traditional seafood and shellfish restaurant in Santander. The local products are their quality assurance and the main reason of their regional fame.Even though the place is not modern, the atmosphere is charming. Prices are medium high depending on your order, anyway take into account you will eat high standard products.

Nobrac. The best hamburguer in the city. Located in Rio de la Pila district, Nobrac has built his fame due to its excellent burgers, lovely atmosphere (good music and decoration) and great service. It is an affordable option. Brownie is delicious, do not forget it!

Los mejores bares de pinchos en Santander. Must-go pinchos bars in Santander

Click here for English text

La gastronomía cántabra es uno de nuestros tesoros más valiosos. En el norte de España, no tenemos las conocidas Tapas, en cambio, puedes disfrutar de nuestros extraordinarios “pinchos”, pequeños aperitivos con una amplia variedad de ingredientes. Prepárate para que se te haga la boca agua al primer vistazo en el bar.

Quebec: Especializado en tortilla española y pinchos. Puedes encontrar diferentes variedades de Tortilla (atún, jamón y queso, gulas …) y excelentes pinchos en cualquier momento del día. Tienen varios lugares en el centro de la ciudad, uno de ellos cerca del ayuntamiento y el otro cerca de Puerto Chico. Https://goo.gl/maps/rtpEtTYFMfD2

Casa Lita: El bar de pinchos más famoso de la ciudad. Se encuentra en el paseo marítimo de Puerto Chico. Son unos gurús de los pinchos, utilizan ingredientes locales y los mezclan con maestría. No serás capaz de comer sólo uno! Https://goo.gl/maps/nXE7dxB1xQC2

La Radio: Son especialistas en la preparación de “rabas”, calamares, nuestro plato más tradicional. Es un plato compartido y se toma como un aperitivo antes de la hora del almuerzo durante el fin de semana. Vermouth y “rabas” al sol es la manera perfecta de pasar el mediodía del domingo en Santander.

El diluvio: Expertos en cualquier tipo de pincho: Tortilla, Filete con foei y pimientos … encontrarás tu favorito en un segundo! Ubicado frente al Mercado del Este es un poco concurrido durante el fin de semana, pero definitivamente vale la pena disfrutar de una copa de buen vino y un par de pinchos de alta calidad.

El Machi: Es uno de los bares más antiguos y conocidos de la ciudad que fue renovado hace algunos años manteniendo la esencia del lugar. Situado en primera línea de mar, a un minuto a pie del Botín Centro, su terraza es el lugar perfecto para disfrutar del sol mientras comes y bebes con familiares y amigos.

Luzmela: Es otra referencia importante del pincho en la ciudad. Amplia variedad de pinchos con buen servicio y precio asequible. Es bien conocido entre los lugareños y está situado cerca de la Plaza de Pombo, otro punto central de la ciudad.

Ahora tienes alguna orientación de dónde ir y disfrutar pinchos tradicionales para el almuerzo o la cena. Si después de comer necesitas tener un paseo, puedes unirte a nosotros en nuestras excursiones por la tarde, revisa el horario aquí.

 

The Cantabrican gastronomy is one of our most valuable treasures. In the north of Spain, we do not have the wellknown Tapas, instead, you can enjoy our extraordinary “pinchos”, small snacks with a broad variety of ingredients. Be prepared to have a mouth watering moment at your first glance at the bar.
Quebec: Specialized in Spanish Tortilla and pinchos. You can find different varieties of Tortilla (tuna, ham & cheese, gulas…) and outstanding pinchos at any time of the day. They have several locations in the city center, one of them close to the municipality and the other near by Puerto Chico. https://goo.gl/maps/rtpEtTYFMfD2

Casa Lita: The most famous pinchos bar in town. It is located at the seafront in Puerto Chico. They are pincho gurus using local ingredients and mixing them with mastery. You wont be able to have just one. https://goo.gl/maps/nXE7dxB1xQC2

La Radio: They are specialist on preparing “rabas”, calamari, our most traditional dish. It is a shared dish and it is taken as a aperitivo before lunch time during the weekend. Vermouth and “rabas” at the sun is the perfect way to spend Sunday’s midday in Santander.

El diluvio: Experts on any kind of pincho: Tortilla, Steak with foei and pepper… you will find your favourite in a second!  Located in front of Mercado del Este (eastern market) It is a bit crowded during the weekend but it is definitely worth it to enjoy a glass of good wine and a couple of high quality pinchos.

El Machi: It is one of the oldest and well known bar in the city that was renovated some years ago keeping the essence of the place. Located at the seafront one minute walking from Botin Center, its terrace is the perfect spot to enjoy the sun while eating and drinking with family and friends.

Luzmela: It is another important pincho reference in the city. Broad variety of pinchos with good service and fair price. It is well known among locals and it is located near by Plaza de Pombo, another central point in the city.

Now, you have some guidance where to go and enjoy traditional pinchos for lunch or dinner. If after eating you need to have a walk, you can join us in our afternoon tours, check the schedule here. 

Las mejores playas cerca de Santander. The best beaches close to Santander

Click here for English text

La naturaleza y la costa son dos de las características que hacen de Cantabria y Santander un lugar especial para visitar. Queremos que comparta con usted esta lista de playas idílicas para que su experiencia en nuestra región sea inolvidable.

Covachos -La Arnía. Es un paraíso natural con aceras y arena fina de oro. Una vez allí, usted sentirá la atmósfera relajante y la inmersión natural. Como una anécdota, la gente dice que el ambiente tiene similitudes con el fondo de algunas pinturas de Salvador Dali. Vale la pena comprobarlo personalmente. A sólo 10 minutos en coche de Santander.

Liencres: Se encuentra dentro del parque natural de “Dunas de Liencres”. Hay varias escuelas de surf y un bosque de pinos con senderos para ciclismo y senderismo. Si tienes la suerte de tener un día soleado, puedes disfrutar de la vista de los Picos de Europa mientras toma el sol en la playa. Está a 10 minutos en coche de Santander. El autobús Alsa S8 también es una opción para llegar a Liencres.

Somo. Somo está a 20 minutos en barco desde Santander, la excusa perfecta para disfrutar del mar cantabrico. Surf es una religión en este pequeño pueblo al otro lado de la Bahía de Santander. Usted puede practicar todo tipo de deportes allí: Surf, kitesurf, paddle surf, bodyboard, skate … La playa tiene más de 4 km de largo y varias zonas de camping. Usted puede encontrar buenos restaurantes con sabrosos mariscos en la ciudad o visitar la vecina localidad de Pedreña para degustar sus conocidas sardinas asadas.

Mogro. A 15 minutos en coche de Santander. Es una playa tranquila, situada frente al parque natural de Liencres. Playa perfecta para las familias para dar a los niños libertad para jugar. Puesta de sol en la playa de Mogro es hermoso, aprovechar el momento! PD: si juegas al golf, Abra del Pas club de golf está a la vuelta de la esquina.

La Salvé, Laredo. Situado en la parte oriental de Cantabria, a medio camino entre Santander y Bilbao, Laredo es conocido en la región y nacionalmente por “La Salvé”, su playa de 5 km de largo (7 km en marea alta) y para la parte histórica de la ciudad que se remonta A la época romana. Si desea pasar un día entero en Laredo, lea nuestras recomendaciones de viaje de 1 día.

 

Nature and coast are two of the features that make Cantabria and Santander a special place to visit. We want you to share with you this list of idyllic beaches to make your experience in our region unforgettable.

Covachos -La Arnía. It is a natural paradise with clifts and fine gold sand. Once there, you will feel the relaxing atmosphere and natural immersion. As a anecdote, people says that the environment has similarities with the background of some Salvador Dali’s paintings. It is worth to check it personally. Just 10 minutes away by car from Santander.

Liencres. It is located within the natural park of “Dunas de Liencres”. There are several surf schools and a pine forest with biking and hiking paths. If you are lucky to have a sunny day, you can enjoy the view of Picos de Europa while sunbathing at the beach. It is 10 minutes away by car from Santander. Alsa S8 bus is also an option to reach Liencres.

Somo. Somo is 20 minutes by boat from Santander, the perfect excuse to enjoy the Cantabrican sea. Surf is a religion in this small town at the other side of Santander’s Bay. You can practice all kind of sports there: Surf, kitesurf, paddle surf, bodyboard, skateboard… The beach has more than 4 km long and several camping areas. You can find good restaurants with  tasty seafood in town or visit the neighbor town of Pedreña to taste its well known grilled sardines.

Mogro. 15 minutes away by car from Santander. It is a quiet beach, located in front of Liencres natural park. Perfect beach for families to give children freedom to play around. Sunset at Mogro beach is beautiful, seize the moment! PD: if you play golf, Abra del Pas golf public club is around the corner.

La Salvé, Laredo. Located in the Eastern part of Cantabria, half way between Santander and Bilbao, Laredo is known in the region and nationally for “La Salvé“, its 5 km long beach (7 km at high tide) and for the historic part of town dating back to Roman times. If you feel like spending a whole day in Laredo, read our 1-day trip recommendations.